بما اني مبطيه عن السواليف والمواضيع فـ لازم تتحملوني شوي مااعرف انزل موضوع وانا مستعجله والسبب قمر : |
يـ أوومي فينك هنا ياواد اشبك قاعده هنا ايش تبغا كلمت خالتي من شويأ وتقول دحينه جايه مين خالتك يااومي اشبك خاالتي اوم ايمـن ح تيـجي تتعشى عندنا شـ حقه تجي محد عزمها شـ المناسبه مافيه مناسبه لازم مناسبه من زمان مااجتمعنا جمعه حلوه من زمان مااكلنا بـ القفشات مع بعض وشربنا بقلاس امبيه ماعندنا قلاسات وي يااوم اشبك ماقلتي لي من اول يالله اخلص خلينا نجهز العشاء <اقراو بـ لهجة بشير لـ كل مدينه في المملكه لهجه تتميز فيها عن غيرها المثال اللي فوق لهجة الحجاز والشرزيه اكثر لهجه مميزه بين مدن المملكه الحجاز يمكن حتسيهم بعضه مفهوم وبعض الكلمات مانفهمه بعكس الشرزيه احس ماله لهجه الا ان بعض سكان الشرقيه يميل حتسيهم الى البحرين ع قولة اخوي بـ الغنه طبعاُ مب كلهم بعض محافظات الشرقيه هذي نظرة المدن المجاوره لـ الشرقيه .. الحجاز عندهم مصطلحات غريبه اخذت من نسايم كلمات وضيعتهم ابي احفظهم نسيت
قوامن: بسرعه بلكن : يمكن أقيس : أظن دحين :الآن الديقيسي : غرفة في السطح أمزع رقبتك: سبه أمي تقولنا هيا داير مدار أو داير مايدور: حولين الشيء دغري : على طول امصع ادنك: يعني أجرها مخمج: معفن جغمه: تقريبا شفطه او رشفه من الشراب وي: للتعجب عزل المدحديرة: النزلة ناونيني : أعطيني ازهميلي: نادي لي منضره: نظاره يواد : ياولد الصمرقع: الجنان مكارنه : معكرونه اترينو: زي غصبنوا وخرلو: ابتعد عنه سجره: شجرة اشبك : ماذا بك سكر المحل: قفل سيبوا : اتركوه بسط المحل : فتح أندر: اخرج شربيت: عصير كُرته: فستان أستكري تكسي : أستاجر تكسي وكلمة علين: ألين أو إلى زي الرصد: تقيل مرره توايق: تطالع عساك بالطافوح: سبه يعني عساك بالسم للي يأكل كثير حزر فزر: يعني توقع شطيطة: تصغير شطه أترنو: عشان كده كندره : جزمة طراحه : ليانه > فرشة > فراش اتشعبط : أتسلق بحلقت: فتحت عيني بقوة باينلو: باين عليه والله عال: عجيب خمشتوا: قرصتوا _لميتوا تكرونيه بيضه: لمن البزره تقعد تكلج في الهرجه يقولولها تكرونيه بيضه صُكّر: سكر قر: اهجد كونديشن: مكيف فارقي: انقلعي_ روحي كدش: الشعر الكثيف المخربط مخده: وساده أقيد الرقم: اسجله ما بلعتو من زور: ما عجبني جلاله: سجادة مصطلحات الجحاز كثيره لااخفي عليكم اني مافهمت بعض الكلمات وهي مترجمه الا اني حبيت بعض اللي فهمته
لزقه: هذه الكلمه تقال لنشبه اي الرجل الذي يلزم مجلس احدهم او يتصل به دائما لزاق تشبيها به يد فوه: اي دف الشيء وركنوه في الزاوية كبت: دولاب انزين: يعني طيب قفشه: ملعقه قلاس: كاس او كوب امبـيـه : يعني يالله فشله واحراج شحقه : ليش هلون: يعني كذا وايد: يعني كثير تخلبصت: يعني تخرعت وتوهقت كيري ميري: يعني تصرفات مو محترمه خش ودس: سوالف من تحت لتحت ويستخدمونها البنات اكثر اذا جو يحشون في بعض :p جوتي: جزمه شنو: يعني ايش منو: يعني من هو ماي : ماء ريوق : فطور عاقد النونه: مكشر ونفسه بخشمه لهجة الشرقيه تقل قريبه من الكويت بس اللي انا اشوفه مب كلهم تسذا وتبقى الشرقيه افضل لهجه <كيفي كلن يمدح اللي يحب! بـ الاخير كل واحد يعرف لهجته رجاءٍ أي واحد يشوف كلمه غريبه ومافهمه يسال مب وشسموه ! - قمر خوذي المايك
06-07-2010, 10:02 AM
! 
العرض الشجري
