- هذي لهجتــي - شبكة القناص

W A I T I N G · 06-07-2010, 11:31 AM

كلام غريب وخاصة" انتي يالقصيميه ياللي فوق
لبآ القصيم واهلها

{.. Z ـ Cــلية الجــور ~

يقصدون بـ(قووه) يعني واجد
مثل اسحبيه قووه

مو مثل ما أفتكرتي
هذا والله اعلم

واذا غلطانه صححو لي

قمر
سيده
يعطيكم العافيه بجد موضوع روووقان

النآدرهـ · 06-07-2010, 12:30 PM

.

.

الللآهـ على المواضييع الي كذا ..

سيدة + قمر ما ننحرمش ..

.

.

أقتباسقوامن: بسرعه
أقيس : أظن
دحين :الآن
دغري : على طول
امصع ادنك: يعني أجرها
مخمج: معفن
جغمه: تقريبا شفطه او رشفه من الشراب
وي: للتعجب
ناونيني : أعطيني
الصمرقع: الجنان
وخرلو: ابتعد عنه
سيبوا : اتركوه
أندر: اخرج
كُرته: فستان
توايق: تطالع
حزر فزر: يعني توقع
كندره : جزمة
طراحه : ليانه > فرشة > فراش
اتشعبط : أتسلق
بحلقت: فتحت عيني بقوة
خمشتوا: قرصتوا _لميتوا
صُكّر: سكر
قر: اهجد
فارقي: انقلعي_ روحي
مخده: وساده

هذي أكثر الكلماات الي نقولها احنا ..

ما اسمعها الا من جدتي وامي احيانا ..

؛

عندي اضافة بسيطة لو سمحتولي :

تدلكت : تحممت يعني

كُدّي شعرك : مشّطي شعرك ..

حُذيان: حذاء او المداس الي يلبسونه الرجال ..

العط: اضرب ..

.
.

وأكثر ما يجذبني لهجة اهل القصييم ..

عاد انا ما عرفت قصيمية في حياتي غير قمر ..

حكيها ممـيز

أقتباس بعد حيي: إن أول من اطلق هذه العبارة هي سفانة ابنة حاتم الطائي

معلومة جديــدة

..

تدرون انك شوقتوني اسمع واحد يحكي قصيمي او حايلي تحمست صراحـة ..

.
.
مشكورين حبايبي مره ثانيـه امتعتونا ربي يسعدكم ..

؛

**ـحُمرة آلورد** · 06-07-2010, 01:02 PM

يَ هلآ سيّدة وقمر ( :

-

أقتباس
لزقه: هذه الكلمه تقال لنشبه اي الرجل الذي يلزم مجلس

أقتباس احدهم او يتصل به دائما لزاق تشبيها به
كبت: دولاب
انزين: يعني طيب
قفشه: ملعقه
قلاس: كاس او كو
هلون: يعني كذا
وايد: يعني كثير
جوتي: جزمه
شنو: يعني ايش
منو: يعني من هو
ماي : ماء
ريوق : فطور

هذه لهجة القطيف
بضيف بعض الكلمات ,
إلاويه جذي : يعني ليه كذا ؟ ض1

هدوّاه : يعني متملل وشبيها لكلمة " أوف " ض1

انجبي : يعني انططمي

سليمة تصكش : يعني مالت عليك ض1

حدر : يعني تحت ض1

هذا اللي أذكره الحين وتختلف بعض المحافظات ف كلماتها شوي
ف مدري انا احس لهجة القطيف قريبة مره من لهجة الكويت

- يقويكم ربي

سيدة خلانها · 14-07-2010, 08:52 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بشـــــــــرى

كلام غريب وخاصة" انتي يالقصيميه ياللي فوق

لبآ القصيم واهلها

{.. Z ـ Cــلية الجــور ~

يقصدون بـ(قووه) يعني واجد
مثل اسحبيه قووه
مو مثل ما أفتكرتي
هذا والله اعلم
واذا غلطانه صححو لي
قمر
سيده

يعطيكم العافيه بجد موضوع روووقان

يـ اهلين بشرى
هههههههههههههههههه لا قوه يعني قوه مشينا
مثلآ قوه لسوق <ضاقت الا تقولين السوق
ثانكس على الرد ..

06-07-2010, 11:31 AM	#1
W A I T I N G قنــاص مبــدع	رد: - هذي لهجتــي كلام غريب وخاصة" انتي يالقصيميه ياللي فوق لبآ القصيم واهلها {.. Z ـ Cــلية الجــور ~ يقصدون بـ(قووه) يعني واجد مثل اسحبيه قووه مو مثل ما أفتكرتي هذا والله اعلم واذا غلطانه صححو لي قمر سيده يعطيكم العافيه بجد موضوع روووقان

06-07-2010, 12:30 PM	#2
النآدرهـ قناص مميــز	رد: - هذي لهجتــي . . الللآهـ على المواضييع الي كذا .. سيدة + قمر ما ننحرمش .. . . أقتباسقوامن: بسرعه أقيس : أظن دحين :الآن دغري : على طول امصع ادنك: يعني أجرها مخمج: معفن جغمه: تقريبا شفطه او رشفه من الشراب وي: للتعجب ناونيني : أعطيني الصمرقع: الجنان وخرلو: ابتعد عنه سيبوا : اتركوه أندر: اخرج كُرته: فستان توايق: تطالع حزر فزر: يعني توقع كندره : جزمة طراحه : ليانه > فرشة > فراش اتشعبط : أتسلق بحلقت: فتحت عيني بقوة خمشتوا: قرصتوا _لميتوا صُكّر: سكر قر: اهجد فارقي: انقلعي_ روحي مخده: وساده هذي أكثر الكلماات الي نقولها احنا .. ما اسمعها الا من جدتي وامي احيانا .. ؛ عندي اضافة بسيطة لو سمحتولي : تدلكت : تحممت يعني كُدّي شعرك : مشّطي شعرك .. حُذيان: حذاء او المداس الي يلبسونه الرجال .. العط: اضرب .. . . وأكثر ما يجذبني لهجة اهل القصييم .. عاد انا ما عرفت قصيمية في حياتي غير قمر .. حكيها ممـيز أقتباس بعد حيي: إن أول من اطلق هذه العبارة هي سفانة ابنة حاتم الطائي معلومة جديــدة .. تدرون انك شوقتوني اسمع واحد يحكي قصيمي او حايلي تحمست صراحـة .. . . مشكورين حبايبي مره ثانيـه امتعتونا ربي يسعدكم .. ؛