انســــان
عدد الضغطات : 18,576
الجمعية الخيرية لتحفيظ القرآن الكريم
عدد الضغطات : 13,071(انسان) الجمعية الخيرية لرعاية الايتام
عدد الضغطات : 18,722استمع إلى القرآن الكريم
عدد الضغطات : 9,887

   
العودة   شبكة القناص - الموقع الرسمي للاعب ياسر القحطاني > المنتديات الرياضية > الرياضة العالمية
   

إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 02-09-2010, 07:07 AM   #16
قناص مميــز
 
الصورة الرمزية Mohammed The Good
 
افتراضي رد: مورينيو : ينتقد خضيره وأوزيل

^
يبن الحلال فتح عيونك واطلع فوق والله مامسحت لك شيء ..
وهالنقطة موجوده .. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! المهم تعال صح ..

وين الحث في النقطة المهمة زي ماتقول ؟
ياخي قسما بالله مورينهو يقول علينا منحهم الوقت .. وأنت تقولي حثهم !!! ؟؟
وهالمصدر يورو سبورت المتخلف .. اللي جالس يألف على روسنا !!


التوقيع:


سبحـــان الله وبحـمـ~ــــده .. سبحـــان الله العظيـــ~ـــــم




Mohammed The Good غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 02-09-2010, 06:39 PM   #17
قناص عالمي
 
الصورة الرمزية ™La Historia
 
افتراضي رد: مورينيو : ينتقد خضيره وأوزيل

معليش بس علشان أفهم ، أنت الحين تبي تقنعني إن المصدر مضروب علشان كلمة ( حث ) !!
تعال أبي أوريك شيّ
هالكلام من المصدر AS وهو تصريح خضيره طلع بعد تصريح مورينيو
ويقول فيه من ضمن المقابله بالأسبانيه :
Khedira reaccionó también a las críticas de Jose Mourinho sobre sus conocimientos de inglés y español y calificó su inglés de "aceptable" y aseguró que su español está mejorando.
"Mi español progresa. Después del partido de la selección tomaré clases tres veces por semana. Si uno está en el mejor club del mundo todo tiene que ser perfecto, soy consciente de ello y Mesut también lo es", dijo Khedira.
الترجمه بالعربي :
خضيره يرد على إنتقادات مورينيو على معرفته الإنجليزيه والإسبانيه
ويقول إنه ( غير مقبول ) ولغته الإسبانيه تتطوّر
خضيره : لغتي الإسبانيه تتحسن ، وبعد كل مباراة آخذ ثلاث دروس إسبوعياً
وإن كنت في أفضل نادي في العالم ، يجب أن تكون متكامل
وأنا على علم ودرايه ، وأوزيل أيضاً
.
.
لذلك ياأخي ، مب لازم مورينيو يقول ( تراني أحثكم وشفني ياسنتياغو ) علنيّه

أو يقول يامعشر الريـال تراني أحثكم على اللغه والرياضه
فيه شيّ إسمه نصح وحث ( بطريقة غير مباشره )
ورده لروحك يارياضي

™La Historia غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 02-09-2010, 08:22 PM   #18
قناص مميــز
 
الصورة الرمزية Cяiмiиαℓ
 
افتراضي رد: مورينيو : ينتقد خضيره وأوزيل

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة J U N I N H O مشاهدة المشاركة


طيب وراك معصّب ! هههههههه
أنت ترجمة كلمتين وخليت الباقي ، خلني أجيب لك كل الكلام اللي قاله موري عن أوزيل وخضيره
الكلام اللي بالأحمر هو كلام مورينيو من المصدر AS حسب ماتزعم ياصديقي
( حياة الألمانيين أوزيل وخضيره ليست حياة سهله )
و
( إنهم لا يتحدثون ولا كلمة واحده إسبانيه / إنجليزيه )
طبعاً هالكلام هذا كله اللي فوق واللي تحت مذكور بالمصدر AS و يوروسبورت أيضاً
( لدي مساعدي ويعرف القليل من الألمانيه ولكن الفكره لا تصل كما أتمنى )
وبخصوص حياتهم الإجتماعيه قال :
( حياتهم الإجتماعيه في النادي لاتزال صفر ، فـ أوزيل يعيش مع خضيره وخضيره مع أوزيل )
طبعاً هذا أخذته بخصوص كلامه عن خضيره وأوزيل
وباقي كلامه عن النادي والصفقه .. إلخ
ياإن ترجمتك مغشوشه أو فيه أحد مترجم لك الكلام غلط
وإذا منت مصدق أو ماتعرف تترجم علمني عشان أصور لك الكلام وأجيبه من المصدر AS
شكراً لك حبيبي على تواجدك ولا تغيب واجد



مآزيد عن كلآمك !

التوقيع:


ورجعنا .. !





i Mirel s3ud
Cяiмiиαℓ غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 03-09-2010, 07:31 PM   #19
قنــاص مبــدع
 
افتراضي رد: مورينيو : ينتقد خضيره وأوزيل

امممم..أشوف ان الاعبين توهم في بدآية المشوآر
وموري مستعجل شوي ولازم يعطونهم وقت علشآن يتأقلمون مع الشباب البآقين
واذا عن اللغة صعب يتعلمونها في اسبوع او اسبوعين او ثلاثة
بس غريبة مايعرفون انقلش وهم لاعبين كبار واكيد بيروحون لأندية ثآنيه
وبعدين معقولة مايكون في مترجم صآحي !!

لحظة في نقطة اثارة فضولي اذا يسمحلي سنتيآغو

أقتباس
الخبر مافيه أي أنتقاد


يعني انت قصدك او انتقادك
يتوقف على "حث او انتقآد" وانك تقول ...موري قآل "علينا منحهم الوقت" صح؟
طيب بغض النظر لو كآن ترجمتك او ترجمة جونينهو صح
الأنتقآد هذا شي طبيعي اذا انتقد المدرب لاعبينه مو شي يزعل بالعكس
اجل كيف يفهمونه او يتعلمون لازم شوية انتقادات لمصلحتهم




قرآسيآس جونينهو

SPORT-GIRL غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة



الساعة الآن 07:55 PM.

Designed by: BAA
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
SEO by vBSEO 3.6.0
Ads Management Version 3.0.1 by Saeed Al-Atwi