شرح ¤•• || حل مشكلة اللغه الغير مفهومة في الترجمات وبعض البرامج || ••¤ - شبكة القناص

HANDOUT... · 01-09-2009, 02:41 AM

بسم الله الرحمن الرحيم

,’

صبّحكم /مسّآكم الله بالرضآ والعآفيه

اممم

كثير منا أول ما يشتري جهاز كمبيوتر جديد

أو سوّى فورمآت لكمبيوتره

ويحآول يفتح مقطع او فلم مترجم بالعربي

تطلع له لغه غريبه .. انجليزي وعليه حركات وخرابيط

مع انه متأكد ان الترجمه عربي

’,

المشكله هي .. ان بعض البرامج .. وخصوصا مشغلات الفيديو تكون لغة الانكودنق أو الترميز لها ما يقبل اليونيكود لأنها أساسا انجليزيه

يعني : أول ما يشوف هذا البرنامج لغه غير الانجلش .. ما يعرف يتصرف معها لانه ما عنده يونيكود فيقوم يحطها بالرموز المتوفره عنده . فتطلع عندنا خرابيط .

Unicode: هو عباره عن تمثيل لجميع الحروف والرموز في أغلب نظم الكتابه في العالم.

هذي البرامج تسمى الـ non-unicode programs ..

مثل كذا

مالكم بالطويله .. صح

،’

حل المشكله ..•

نغيـــر الاعدادات المتحكمه بعرض التكست( النص ) .. في البرامج اللي ما تدعم اليونيكود .. ونخليها او ما تشوف شئ مو يونيكود .. تحوّله عربي

يعني : نخلي لغة non-unicode programs هي اللغه العربية

’,

بأمشي معكم خطوه خطوه

وان شاء الله انها سهله J

نفتح قائمة ابدأ start

من لوحة التحكم Control Panel

نختار الخيارات الاقليميه

^^

نتأكد ان التاب على administrative

نلاحظ هنا ان اللغه المستخدمه هي الانجلش .. واحنا نبغى نغيرها للعربي

نختار change system locale

نختار عربي ^^

بيقولنا انه لازم اعادة تشغيل

نختار Restart now

وبعد ما يعيد الكمبيوتر تشغيله .. بنلقى ان المشكله انحلت بكل سهووله

,’

شووفوا شلوون

أتمنى انه يفيدكم

ما حبيت أطول عليكم بالشرح .. لكن اللي يبي يسأل .. حيّآه الله

وبس

فتّكو بعآفيه

ابو خالد الشطير · 08-09-2009, 03:10 PM

.
.
.

يعطيــك العافيــه

ع الشرح الجميل

.
.

**ريح المطر و الهبايب** · 10-09-2009, 04:26 PM

شرح لمشكلة بالصميم
به تم التغلب على كثير من التعقيد ..

شكري العميق

**Only ~ 9** · 08-09-2009, 03:03 PM

:

:

شرح واضح ماخليتي شيء ماشاء الله ..
مثبت ..

HANDOUT... · 09-09-2009, 12:53 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Only ~ 9

:

شرح واضح ماخليتي شيء ماشاء الله ..

مثبت ..

هلا والله اونلي ..

شكراً ع ـالتثبيت .. بدعمكم نستمرّ ..

01-09-2009, 02:41 AM	#1
HANDOUT... قناص جديد	شرح ¤•• \|\| حل مشكلة اللغه الغير مفهومة في الترجمات وبعض البرامج \|\| ••¤ بسم الله الرحمن الرحيم ,’ صبّحكم /مسّآكم الله بالرضآ والعآفيه اممم كثير منا أول ما يشتري جهاز كمبيوتر جديد أو سوّى فورمآت لكمبيوتره ويحآول يفتح مقطع او فلم مترجم بالعربي تطلع له لغه غريبه .. انجليزي وعليه حركات وخرابيط مع انه متأكد ان الترجمه عربي ’, المشكله هي .. ان بعض البرامج .. وخصوصا مشغلات الفيديو تكون لغة الانكودنق أو الترميز لها ما يقبل اليونيكود لأنها أساسا انجليزيه يعني : أول ما يشوف هذا البرنامج لغه غير الانجلش .. ما يعرف يتصرف معها لانه ما عنده يونيكود فيقوم يحطها بالرموز المتوفره عنده . فتطلع عندنا خرابيط . Unicode: هو عباره عن تمثيل لجميع الحروف والرموز في أغلب نظم الكتابه في العالم. هذي البرامج تسمى الـ non-unicode programs .. مثل كذا مالكم بالطويله .. صح ،’ حل المشكله ..• نغيـــر الاعدادات المتحكمه بعرض التكست( النص ) .. في البرامج اللي ما تدعم اليونيكود .. ونخليها او ما تشوف شئ مو يونيكود .. تحوّله عربي يعني : نخلي لغة non-unicode programs هي اللغه العربية ’, بأمشي معكم خطوه خطوه وان شاء الله انها سهله J نفتح قائمة ابدأ start من لوحة التحكم Control Panel نختار الخيارات الاقليميه ^^ نتأكد ان التاب على administrative نلاحظ هنا ان اللغه المستخدمه هي الانجلش .. واحنا نبغى نغيرها للعربي نختار change system locale نختار عربي ^^ بيقولنا انه لازم اعادة تشغيل نختار Restart now وبعد ما يعيد الكمبيوتر تشغيله .. بنلقى ان المشكله انحلت بكل سهووله ,’ شووفوا شلوون أتمنى انه يفيدكم ما حبيت أطول عليكم بالشرح .. لكن اللي يبي يسأل .. حيّآه الله وبس فتّكو بعآفيه التوقيع: ,’ هو فيْ مثل صبحك .. ’ صبآح ! او فيْ مثل قلبك ( بياض ) !! عشق ، ومشاوير ، وجراااح ، شـ اقول لِك بس ..\ يالرِّيـاْضْ !!

08-09-2009, 03:10 PM	#2
ابو خالد الشطير قناص مميــز	رد: شرح ¤•• \|\| حل مشكلة اللغه الغير مفهومة في الترجمات وبعض البرامج \|\| ••¤ . . . يعطيــك العافيــه ع الشرح الجميل . . التوقيع: مَنٌ بَغَىْ يَمْشِيْ بـِ جَنْبَـہْ لـَ أجْلْ يُۆصَلْ مُسْتَۆآهْ .. بَلْغَـہُْ خَآلِصْ تَحِيَّآتِيْ ۆقِلّـہْ يِسْتِرِيحْ !!

10-09-2009, 04:26 PM	#3
ريح المطر و الهبايب . . : زعيـــم قناصيـــن : . .	رد: شرح ¤•• \|\| حل مشكلة اللغه الغير مفهومة في الترجمات وبعض البرامج \|\| ••¤ شرح لمشكلة بالصميم به تم التغلب على كثير من التعقيد .. شكري العميق التوقيع: . . . Years Active: 2005-2012 . .

08-09-2009, 03:03 PM	#4
Only ~ 9 . . : زعيم القناصين : . .	رد: شرح ¤•• \|\| حل مشكلة اللغه الغير مفهومة في الترجمات وبعض البرامج \|\| ••¤ : : شرح واضح ماخليتي شيء ماشاء الله .. مثبت .. التوقيع: سُبحَانَ اللهِ وبِحَمْدِه , عدَدَ خَلْقِه , وَرِضَا نَفْسِه , وزِنَةَ عَرْشِـه , ومِدَادَ كلِمَاتِـه !