مـدرب الهلال .. Leekins .. الهلال .. بـمـوقــع .. االاتحاد الآسيوي .. - شبكة القناص

**حـ عيني ـظ** · 08-04-2009, 09:31 AM

الهلال 2-1 الاهلي : Leekins رفع تظهر في وقت متأخر

Former AFC Player of the Year Yasser Al Qahtani was on target as Al Hilal defeated Al Ahli 2-1 to pick up their first win of the 2009 ACL.

الاتحاد الاسيوي لكرة القدم السابق لاعب السنة ياسر القحطاني
هدفا كان الهلال فاز على الاهلي 2-1 لالتقاط أول فوز
للدورى أبطال العرب 2009.

(AFP)

(اف ب)

</TD></TR></TBODY></TABLE>

RIYADH - Al Hilal coach George Leekins continued his perfect start with of the Riyadh giants with 2-1 stoppage-time victory over Al Ahli and the Belgian has set his sights on claiming top spot in Group A.

الرياض -- الهلال واصل المدرب جورج Leekins له الكمال تبدأ
من عمالقة الرياض 2-1 مع الوقت المحتسب بدل الضائع للفوز
على الأهلي والبلجيكية نصب عينيه مدعيا صدارة المجموعة الاولى.

The visitors took a surprise lead as Ahmed Khalil opened the scoring on 12 minutes.

وأحاط الفريق الضيف مفاجأة كما يؤدي أحمد خليل وافتتح التسجيل لفريقه في 12 دقيقة.

But Al Hilal levelled the score in the 32nd minute through former AFC Player of the Year Yasser Al Qahtani and Mirel Radoi scored from the spot in the first minute of stoppage time to give Al Hilal their first win in the competition.

ولكن الهلال يعادل النتيجة في الدقيقة 32nd الاتحاد الاسيوي لكرة القدم السابق
عن طريق لاعب السنة ياسر القحطاني
وميرل رادوي وسجل من ركلة جزاء في الدقيقة الاولى من الوقت
المحتسب بدل الضائع منح الهلال أول فوز له في المسابقة.

It was Al Hilal's second win in four days after Leekins led his new charges to a 2-0 win over Ettifaq to keep them in the hunt for the Saudi League title.

وكان الهلال الفوز الثاني بعد أربعة أيام من Leekins
قاد اتهامات جديدة الى 2-0 بعد فوزه على Ettifaq >الاتفاق
لإبقائها في البحث عن بن لادن لدوري الدرجة الاولى.

"I am very glad with this victory which is the first for us in the competition," said Leekins.

"أنا مسرور جدا بهذا الفوز وهو الاول بالنسبة لنا في المسابقة" Leekins.

"The most important thing is that we secured the three points."

"أهم شيء هو أننا تأمين النقاط الثلاث".

Leekins now switches his attention back to the Saudi League as they prepare for a crucial clash with Al Ittihad on Sunday.

Leekins
الآن مفاتيح انتباهه الى الجامعة السعودية وهي تستعد للحاسما
اشتباك مع الاتحاد السكندري يوم الاحد.

"I will ask my players to forget this game and the win that we achieved as we need to concentrate on our next game in the Saudi League against Al Ittihad, which means a lot for me and my players too," he added.

"سأطلب من لاعبي الفريق وننسى هذه المباراة وحققنا الفوز ونحن بحاجة إلى التركيز
على المباراة القادمة ونحن في السعودية وجامعة الدول ضد الاتحاد ،
وهذا يعني الكثير بالنسبة لي ولاعبي الفريق أيضا".

"Some of my players were not fully recovered from their injury and they were in need for rest but I started with them to prepare for Al Ittihad next Sunday.

واضاف "ان بعض لاعبي فريقي لم تعافى تماما من الاصابة ،
وانهم كانوا في حاجة للراحة لكني بدأت معهم للاعداد لاتحاد جدة يوم الاحد المقبل.

"I think the match was very difficult especially in the second half and Al Ahli were a strong competitor.

وقال "اعتقد ان المباراة كانت صعبة للغاية خصوصا في الشوط الثاني و آل الأهلي كان منافس قوي.

"After the end of the Saudi football season, I will work to build the team and prepare the players for the next matches in the AFC Champions League and I am sure we have enough time to achieve our goals.

"وبعد انتهاء موسم كرة القدم السعودي ،
وسأعمل على بناء الفريق واعداد اللاعبين للمباريات المقبلة في دوري أبطال آسيا ،
وأنا واثق من أننا لدينا ما يكفي من الوقت لتحقيق أهدافنا.

"I am looking forward to leading Al Hilal to top spot in the group because I have a good squad.

وقال "انني أتطلع الى الهلال يؤدي إلى صدارة المجموعة لأنني جيدة للفريق.

Al Ahli coach Ivan Hasek believes his side deserved a point from the game.
مدرب الاهلي ايفان هاسيك ويعتقد أن فريقه السابق استحق نقطة من المباراة.

"I think that both teams were equal in everything and the fair result of this match would have been a draw," he said.

واضاف "اعتقد ان كلا الفريقين متساويان في كل شيء ، وهذا المعرض نتيجة هذه المباراة ، لقد كان التعادل".

"In football, if you want to win you need to score from the chances and Al Hilal worked until the last minute of the match and they won the game.

"في كرة القدم ، إذا كنت ترغب في الحصول على ما تحتاجه للتسجيل
من فرص العمل و آلهلال حتى آخر دقيقة من المباراة ، وفاز اللعبة.

"I am very satisfied with my team's performance and the players played a very good match.

"انا راض جدا عن اداء فريقي واللاعبين لعبت مباراة جيدة جدا.

"We have three remaining matches and I think our chances of reaching the second stage are open and we will try to secure all points."

"لدينا ثلاث مباريات المتبقية واعتقد ان فرصنا في الوصول
الى المرحلة الثانية مفتوحة وسنحاول الحصول على جميع النقاط".

الحمد لله ع الفوز وع الثلاث نقاط ..
وأن شاء الله نكون الاول المهدين
Leekins
الدرع في هذ1 الموواســم
Leekins
و
الهلال
و
اللاعبين

الله لايضركم ..
وأن شاء الله الدرع هلالي .. ياكريم ,,
وكل التووفيق للجميــع ,,

,, الــ م ــ ـصـ ــدر ,,

. هــنـــا .

’ لــكــم مــنــي ’

**هـــلالي مــاركة** · 08-04-2009, 01:29 PM

هلا بك اخوي ,

والف شكر على النقل والمتابعه ,

حظ عيني :

لا هنت يالغالي

Řǿ7 ậЇőЙőţћάн · 08-04-2009, 01:40 PM

الحمدلله على الفوز الغالي ..
وبالفعل كما قال ليكنز يجب على اللاعبين ان ينسوا هذه
المباراة ويركزوا على المباراة القادمه لانها هي الاهم والأقوى ..
بطولة الدوري .. هي خُلِقت للهلال ..
وباذن الله الفوز من حليفنا ..

حظ عيني ..
الف شكر على المتابعه ..

ṤǎḿǎђĕЯ · 08-04-2009, 02:21 PM

,:,

الحمدلله
ونشوف ليكينيز وش يسوي مع هلالنا
حظ عيني شكرا من القلب

,:,

نـــــورس · 08-04-2009, 04:17 PM

أقتباس

over Ettifaq to keep them in the hunt for the Saudi League title.

لإبقائها في البحث عن بن لادن لدوري الدرجة الاولى.

بن لآدن

مشكله الترجمه الحرفيه
الف شكر حظ

..بدر الرفيدي.. · 08-04-2009, 10:25 PM

هلا بك اخوي ,

والف شكر على النقل والمتابعه ,

Miracle Future · 08-04-2009, 11:11 PM

ان شاء الله يقرآ المباراه الجايه صح
وناخذ الدوري وبيكون اكبر تحدي لهـ
يارب الدوري حظ عيني لا هنت

لقناصه ياسره · 08-04-2009, 11:13 PM

مشكووور ع المعلومات

وان شاء الله تفوز الهلال ياارب

ملك الديار · 08-04-2009, 11:25 PM

والف شكر على النقل والمتابعه ,

ŚwεεT Dεvil · 09-04-2009, 01:04 AM

يعطيكـ آلعآفيه حبيب آلبي ‘

/,

**p r i d e** · 09-04-2009, 06:03 AM

:

الحمدلله ع الفوز..

والف شكر ع المتابعهـ ..

Mani · 09-04-2009, 04:05 PM

مبروكين على الفوز يازعماء

08-04-2009, 09:31 AM	#1
حـ عيني ـظ مشرف منتدى الجمهـور الهلالـي	مـدرب الهلال .. Leekins .. الهلال .. بـمـوقــع .. االاتحاد الآسيوي .. الهلال 2-1 الاهلي : Leekins رفع تظهر في وقت متأخر <TABLE class=navpad_tb style="DIRECTION: rtl; TEXT-ALIGN: right" height="100%" cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0><TBODY><TR align=middle><TD class=table_bg02></TD></TR><TR><TD class=table_bg02 align=middle height=30> Former AFC Player of the Year Yasser Al Qahtani was on target as Al Hilal defeated Al Ahli 2-1 to pick up their first win of the 2009 ACL. الاتحاد الاسيوي لكرة القدم السابق لاعب السنة ياسر القحطاني هدفا كان الهلال فاز على الاهلي 2-1 لالتقاط أول فوز للدورى أبطال العرب 2009. (AFP) (اف ب) </TD></TR></TBODY></TABLE> RIYADH - Al Hilal coach George Leekins continued his perfect start with of the Riyadh giants with 2-1 stoppage-time victory over Al Ahli and the Belgian has set his sights on claiming top spot in Group A. الرياض -- الهلال واصل المدرب جورج Leekins له الكمال تبدأ من عمالقة الرياض 2-1 مع الوقت المحتسب بدل الضائع للفوز على الأهلي والبلجيكية نصب عينيه مدعيا صدارة المجموعة الاولى. The visitors took a surprise lead as Ahmed Khalil opened the scoring on 12 minutes. وأحاط الفريق الضيف مفاجأة كما يؤدي أحمد خليل وافتتح التسجيل لفريقه في 12 دقيقة. But Al Hilal levelled the score in the 32nd minute through former AFC Player of the Year Yasser Al Qahtani and Mirel Radoi scored from the spot in the first minute of stoppage time to give Al Hilal their first win in the competition. ولكن الهلال يعادل النتيجة في الدقيقة 32nd الاتحاد الاسيوي لكرة القدم السابق عن طريق لاعب السنة ياسر القحطاني وميرل رادوي وسجل من ركلة جزاء في الدقيقة الاولى من الوقت المحتسب بدل الضائع منح الهلال أول فوز له في المسابقة. It was Al Hilal's second win in four days after Leekins led his new charges to a 2-0 win over Ettifaq to keep them in the hunt for the Saudi League title. وكان الهلال الفوز الثاني بعد أربعة أيام من Leekins قاد اتهامات جديدة الى 2-0 بعد فوزه على Ettifaq >الاتفاق لإبقائها في البحث عن بن لادن لدوري الدرجة الاولى. "I am very glad with this victory which is the first for us in the competition," said Leekins. "أنا مسرور جدا بهذا الفوز وهو الاول بالنسبة لنا في المسابقة" Leekins. "The most important thing is that we secured the three points." "أهم شيء هو أننا تأمين النقاط الثلاث". Leekins now switches his attention back to the Saudi League as they prepare for a crucial clash with Al Ittihad on Sunday. Leekins الآن مفاتيح انتباهه الى الجامعة السعودية وهي تستعد للحاسما اشتباك مع الاتحاد السكندري يوم الاحد. "I will ask my players to forget this game and the win that we achieved as we need to concentrate on our next game in the Saudi League against Al Ittihad, which means a lot for me and my players too," he added. "سأطلب من لاعبي الفريق وننسى هذه المباراة وحققنا الفوز ونحن بحاجة إلى التركيز على المباراة القادمة ونحن في السعودية وجامعة الدول ضد الاتحاد ، وهذا يعني الكثير بالنسبة لي ولاعبي الفريق أيضا". "Some of my players were not fully recovered from their injury and they were in need for rest but I started with them to prepare for Al Ittihad next Sunday. واضاف "ان بعض لاعبي فريقي لم تعافى تماما من الاصابة ، وانهم كانوا في حاجة للراحة لكني بدأت معهم للاعداد لاتحاد جدة يوم الاحد المقبل. "I think the match was very difficult especially in the second half and Al Ahli were a strong competitor. وقال "اعتقد ان المباراة كانت صعبة للغاية خصوصا في الشوط الثاني و آل الأهلي كان منافس قوي. "After the end of the Saudi football season, I will work to build the team and prepare the players for the next matches in the AFC Champions League and I am sure we have enough time to achieve our goals. "وبعد انتهاء موسم كرة القدم السعودي ، وسأعمل على بناء الفريق واعداد اللاعبين للمباريات المقبلة في دوري أبطال آسيا ، وأنا واثق من أننا لدينا ما يكفي من الوقت لتحقيق أهدافنا. "I am looking forward to leading Al Hilal to top spot in the group because I have a good squad. وقال "انني أتطلع الى الهلال يؤدي إلى صدارة المجموعة لأنني جيدة للفريق. Al Ahli coach Ivan Hasek believes his side deserved a point from the game. مدرب الاهلي ايفان هاسيك ويعتقد أن فريقه السابق استحق نقطة من المباراة. "I think that both teams were equal in everything and the fair result of this match would have been a draw," he said. واضاف "اعتقد ان كلا الفريقين متساويان في كل شيء ، وهذا المعرض نتيجة هذه المباراة ، لقد كان التعادل". "In football, if you want to win you need to score from the chances and Al Hilal worked until the last minute of the match and they won the game. "في كرة القدم ، إذا كنت ترغب في الحصول على ما تحتاجه للتسجيل من فرص العمل و آلهلال حتى آخر دقيقة من المباراة ، وفاز اللعبة. "I am very satisfied with my team's performance and the players played a very good match. "انا راض جدا عن اداء فريقي واللاعبين لعبت مباراة جيدة جدا. "We have three remaining matches and I think our chances of reaching the second stage are open and we will try to secure all points." "لدينا ثلاث مباريات المتبقية واعتقد ان فرصنا في الوصول الى المرحلة الثانية مفتوحة وسنحاول الحصول على جميع النقاط". الحمد لله ع الفوز وع الثلاث نقاط .. وأن شاء الله نكون الاول المهدين Leekins الدرع في هذ1 الموواســم Leekins و الهلال و اللاعبين الله لايضركم .. وأن شاء الله الدرع هلالي .. ياكريم ,, وكل التووفيق للجميــع ,, ,, الــ م ــ ـصـ ــدر ,, . هــنـــا . ’ لــكــم مــنــي ’ التوقيع: " يــارب " .. ياوافي العطا جنبني دروب الخطا \| واغسلني بـ ثلج : العفو : والبسني من سترك غطاًَ .....................................[B] والبسني من سترك غطاًَ A43EL

08-04-2009, 01:29 PM	#2
هـــلالي مــاركة . . : زعيم القناصين : . .	رد: مـدرب الهلال .. Leekins .. الهلال .. بـمـوقــع .. االاتحاد الآسيوي .. هلا بك اخوي , والف شكر على النقل والمتابعه , حظ عيني : لا هنت يالغالي التوقيع:

08-04-2009, 01:40 PM	#3
Řǿ7 ậЇőЙőţћάн هلالـي مميــز و شمعة المجلس	رد: مـدرب الهلال .. Leekins .. الهلال .. بـمـوقــع .. االاتحاد الآسيوي .. الحمدلله على الفوز الغالي .. وبالفعل كما قال ليكنز يجب على اللاعبين ان ينسوا هذه المباراة ويركزوا على المباراة القادمه لانها هي الاهم والأقوى .. بطولة الدوري .. هي خُلِقت للهلال .. وباذن الله الفوز من حليفنا .. حظ عيني .. الف شكر على المتابعه .. التوقيع: 1 / 5 / 1431 هـ أدعي عسى الرحمن يسعدك دآيم وتخنقني العبرة وأنا أقول آآآمين

08-04-2009, 02:21 PM	#4
ṤǎḿǎђĕЯ المتابعه المميزه للقناص	رد: مـدرب الهلال .. Leekins .. الهلال .. بـمـوقــع .. االاتحاد الآسيوي .. ,:, الحمدلله ونشوف ليكينيز وش يسوي مع هلالنا حظ عيني شكرا من القلب ,:, التوقيع: وأشتـآقْ صوّتكْ آلذي يطربنٍيْ . ......آهآتٍفكْ وآتخبط بينْ حنيني وكبريآئي ، ................................. لآيمكن الإتصآل الآن ! ................................... \| آبتسٍم لٍـ غبآئي وتعلقيّ المجنونْ بك .. ,

08-04-2009, 04:17 PM	#5
نـــــورس قنــاص مبــدع	رد: مـدرب الهلال .. Leekins .. الهلال .. بـمـوقــع .. االاتحاد الآسيوي .. أقتباس over Ettifaq to keep them in the hunt for the Saudi League title. لإبقائها في البحث عن بن لادن لدوري الدرجة الاولى. بن لآدن مشكله الترجمه الحرفيه الف شكر حظ التوقيع: : ,.

08-04-2009, 10:25 PM	#6
..بدر الرفيدي.. قناص مميــز	رد: مـدرب الهلال .. Leekins .. الهلال .. بـمـوقــع .. االاتحاد الآسيوي .. هلا بك اخوي , والف شكر على النقل والمتابعه , التوقيع: يــزيـــدنــي شرف يا بو عزوز

08-04-2009, 11:11 PM	#7
Miracle Future قناص مميــز	رد: مـدرب الهلال .. Leekins .. الهلال .. بـمـوقــع .. االاتحاد الآسيوي .. ان شاء الله يقرآ المباراه الجايه صح وناخذ الدوري وبيكون اكبر تحدي لهـ يارب الدوري حظ عيني لا هنت التوقيع: * ..

08-04-2009, 11:13 PM	#8
لقناصه ياسره قناص مميــز	رد: مـدرب الهلال .. Leekins .. الهلال .. بـمـوقــع .. االاتحاد الآسيوي .. مشكووور ع المعلومات وان شاء الله تفوز الهلال ياارب التوقيع: .. ابي توقييييييع من يااسر بليييييز ساعدوني..

08-04-2009, 11:25 PM	#9
ملك الديار قناص جديد	رد: مـدرب الهلال .. Leekins .. الهلال .. بـمـوقــع .. االاتحاد الآسيوي .. والف شكر على النقل والمتابعه , التوقيع:

09-04-2009, 01:04 AM	#10
ŚwεεT Dεvil قنــاص فعــال	رد: مـدرب الهلال .. Leekins .. الهلال .. بـمـوقــع .. االاتحاد الآسيوي .. يعطيكـ آلعآفيه حبيب آلبي ‘ /, التوقيع:

09-04-2009, 06:03 AM	#11
p r i d e . . : زعيـــم قناصيـــن : . .	رد: مـدرب الهلال .. Leekins .. الهلال .. بـمـوقــع .. االاتحاد الآسيوي .. : الحمدلله ع الفوز.. والف شكر ع المتابعهـ ..

09-04-2009, 04:05 PM	#12
Mani قنــاص فعــال	رد: مـدرب الهلال .. Leekins .. الهلال .. بـمـوقــع .. االاتحاد الآسيوي .. مبروكين على الفوز يازعماء التوقيع: رح للقمر وافرش على سطحه بساط..وخل الحثاله لو بهآ خير ترقى اللهم وفق آسبـآنيـآ بكـآس العـآلـم .