|
( معُجم لَغويِ سُعودْيَ ..فَقْطَ فِيْ الَقنْاصَ! )
( معُجم لَغويِ سُعودْيَ ..فَقْطَ فِيْ الَقنْاصَ! ) السلاموُ عليكمٌ , لباسَ عليكم ٌ .. :$P9 وآش انتوَماَ بيخيرَ .. ! 1 - لغة الحوار في بلادنا تكاد تصل للهمجيه أو حتىَ ادنى من ذالكِ .. ! نجد بأننا نطلق ألفاظ لانعلم من أين اتت فقط بمجرد استراقنا لكلمات الاخرين نندرج خلفها .. ! وهنالك كلمات كثيره يكاد " معجم لغوي سعودي " مليء بها حد الفيضان وأكثر .. ! والأمثلة لانحصر على كلمه وثنيتن ولكن سنترصد بعض من الكلمات العامية .. لنواكب موضتها نعم حتى أننا وصلنا لنختلق موضهَ في الكلمات وفي كل سنهَ او كل يوم موضه أخرىَ لايواكبها إلا من أتبع تلك الموضه ., سواء في " الجامعه , البيوت , المناسبات , .. بلا بلا بلا ( مع تضخيم حرف الباء ) ّ بروايه اخرى .. إلخ ! كلمات تنهال ك وابل المطر ونحن فقط نتقن لفظها وتناقلها بين الحين والاخر وبين الشخص والاخر من مسمى " الهياط " لاأقل ولاأكثر وبحقيقه الأمر والواقع ألأمر لانعلم مانخلفه خلف هذه الكلمات ومامعنها فقط لنتبع تلك الموضه ّ! ومن ضمن الكلمات الشائعه الغريبه الغبيه التي نتبعها في موسم الكلمات الهايَ او من باب " الهياط " ..
والخافي أعظم .. :TN كل من يفهم ب الامانه معانيهم لا يبخل علينا ب الترجمه ! ! وإذ كان عندك كلمات أضيفها لنا مانمانعك .. ! pp13 2 - من باب المحاوره في بلادنا العزيزه وفي ظل حديثك مع أحد الأشخاص يقتطع حديثك ب كلمة" لايكثر " ومع انو ماجمعك معه الا لقاء او لقائين والمبرر للأسف إنك أصبحت " تمون " عليه ! 3 - ومع ذالك في ناس كثير كلمات او مصطلحات تذكرنا فيهم ب الرغم من سخافه الكلمهَ الا اننا ننبسط فيهم لما ينطقونها .. مثلا .. / بنت عمي تقول كلمه ( تشكم ) ب لغتها طبعا معنهاا ( قليل او شوي ) كيف حالك سارا .. ؟ pp13 بِ السلامهَ .. :TN |
رد: ( معُجم لَغويِ سُعودْيَ ..فَقْطَ فِيْ الَقنْاصَ! )
مرحب جنة ! نخش دغري :pp35 خقق : يجنن - يهبل .. والمعنى الصحيح مشفر :d قول ق : احلـــــــــــف - بالله عاد pq2 أما : ما أصدق .. وتأتي بمعنى احلـــــف وه بس : يا دينه - يا ملحه .. وفي رواية وه بث :$ دقرت : ما عرفت للجواب أو بلشت < قاسية هالكلمة pq3 أروح ملح : ادووخ - أذووب .. وتكثر عند الشرقاويين < بتاع ملح البحر:dP9P9 ..بالنسبة لـ مصطلحاتي _ على ذاك الشيء : والشيء هو ذاك الشيء < تعرفونه صح ؟p6 _ حب الباب : تلايص أو تلايط < خاص للقصمنج:dP9P9 _ مناك : أي تدل الطريق ؟pp4 _ انتحر تكفى p11 _ يا ليــــــــــــــــــــل أبو ....< كل الشعب يقولها والفراغ دلالة على اختلاف الأبو من منطقة لـ أخرى pp35 ..جنة موضوعك مُضحك مُبكي :dpq3 تسلمين يالغاليةP9 |
رد: ( معُجم لَغويِ سُعودْيَ ..فَقْطَ فِيْ الَقنْاصَ! )
اقتباس:
|
رد: ( معُجم لَغويِ سُعودْيَ ..فَقْطَ فِيْ الَقنْاصَ! )
اهلا جنه P9
اعتبرها مصطلحات شبابيه اكثر من انها شامله المجتمع كافه ، وهي تصنع صناعه اعتقد ض1 اوركيد ما قصرت وشرحت لك بس استعصى عليها كلمة ( دقرت ) ض1 معناها : غرزت pp13 امزح هههـ يعني خبصت في الشئ مثلا وحده باختبار ..حلت كل الاسئله الا سؤال دقرت فيه pp13 اي انه استصعب عليها ..خبصت فيه موضوع رايق P9ض1 |
رد: ( معُجم لَغويِ سُعودْيَ ..فَقْطَ فِيْ الَقنْاصَ! )
. . عليكم السّلام :d ، يا هلا P9 موضوعتس حلو و كشخه pq17 لاحد يشره تران ماعرف اعبر بذا الامور pp13P9 من جدّ السعوديين لهم شي خاص كذا ، يعني خمبقتهم حلوه والله :$p6P9 1- خقه : يعني هذا الشي لاصار حلو مره لا صار يعني كذا > ( CC2 ) عجزت اعبر خخخ :(: 2- حبتين : يعنني فله ووناسه و ذا مدري وش اقول توهقت ض1 3- انلحست : يعني ضعت يعني زي اللي نص عقل ض1 4- قول قَ يعني أحلف و كذا < اخيرا طلع معي شي صح ض1 5- أما : يعني صدق بالمعنى الأصح كذا > ( pq2 ) ض1ض1 6- على هوى : بمعنى صك خشتك pp13pp13 7- وه بس : هذا من الخقه والحياء وذا ض1 8- دقرت : يعني وقفت بشي يعني عائق خخخ 9- اروح ملح : بمعنى الخقه و هيك :$P9 < جبت العيد pp13pp13 أمّا كلماتي :$ : 1- لايكثر pq4 2- يا لبيييه :$P9 3- انقفطت p6P9 4- قمّطت P9pp13 5- تاتروحين pp13 < هذي يفهمونها اهالي الوشم و سدير اكثر شي pp13P9 6- مير pp13pp13 7- انلحست : تم ذكرها في الاعلى < لايكثر pp13 و اللزي منهوو من الكلمات السوقييه pp13pp13p6 اللي يقرا ردي بيبصم اني ساكنه مع عجيز pp13P9 - لا تحرمينا من جديدك :$P9 |
رد: ( معُجم لَغويِ سُعودْيَ ..فَقْطَ فِيْ الَقنْاصَ! )
هايو ( جنه ) .. >> حتى الـ e حرفنا فييه :dp18 صراحه موضوعك خطييير ويوسسع الصدر :$ P3 >> اخلصي عندي تعليق ع معنى كلمه ( تشكم ) ب لغتنا <<< اقصد عندنا تجي بمعنى ( يوقف عند حده ) مثلاً : اذا هاوشني احد تقولي لي لا تسكنين له اشكميه :d :d يعطيييك العافيه P9 |
رد: ( معُجم لَغويِ سُعودْيَ ..فَقْطَ فِيْ الَقنْاصَ! )
هلآ هلآ بجْنة:$
كلمآآآت حلوه مررُآ بوهـ كلمآت تلوح بالآفقُ ض1 مثـل ::: :: ريض :: يعني تووي مآني خالص : آظهـر : يعني آخرج ::: جدتي رحمة الله عليهآ كآنت تقوله>:(: ينآحني :: عيال حارتنا يقولونها ((فلان يناحيني )) يعني يغيضني وبس لآ آحد يضحك ( L ) |
رد: ( معُجم لَغويِ سُعودْيَ ..فَقْطَ فِيْ الَقنْاصَ! )
وربي كل الكلمات للي ذكرتيهامااعرف معانيها وربي كلمات غريبه جدآ... جنه P9عوفيتي علـ هيك موضوع |
رد: ( معُجم لَغويِ سُعودْيَ ..فَقْطَ فِيْ الَقنْاصَ! )
الكـلمـات واجد جـدا ولو بكتبهـا هنـا بألف لكم القاموس المحيط 2 ..
لكن هذا الدارج والأهم والي يحضرني الحين .. يا رجـاااااااااااااااااال"مد الاف بزيادة":دلالـة على إن الي قدامك يوزع ارانـب ومنت مصدقة وتستحي تقول يا كذوب ..حظـي أس**:دلالة على الطـلب الملـــح ،، تستخدم في شيء ضروري جـدا .. كنك + شقومـك : دلالـة على الاستفـهام اي : وشفيك .. عبطنـي : لحس بـي .. |
رد: ( معُجم لَغويِ سُعودْيَ ..فَقْطَ فِيْ الَقنْاصَ! )
اقتباس:
ياسلام عليك تفسير منطقي للكلمات عوافي ع الطرح وبالتوفيق للجميع |
رد: ( معُجم لَغويِ سُعودْيَ ..فَقْطَ فِيْ الَقنْاصَ! )
أهلآ يآعسوله جممميل موضوعك P9P9 الكلمآت اللي ذكرتيهآ فوق عرفتهآ مآعدآ كلمه كلمتين p11 كلمآتي اللي أقولهآ مع نفسك < طبعآ معروفه p11 يـآ لبى :$ روحوآ موتوآ < لو عصبت من أحد < تكفين هههههه pp13 وووبس ,, موضوع خفيف وحلوو يعطيكِ العـآفيه يَ حلووهـ P9P9 |
رد: ( معُجم لَغويِ سُعودْيَ ..فَقْطَ فِيْ الَقنْاصَ! )
مع نفسك : << شارحه نفسها
سري : انلقع او حل هيا بشده الياء زي اما يعني لمن تقولي امس سويت كده اروح اقولك اما ولا هيا اما الصرعات الحلوه كدش - كول - صروب - حبتين يعني في فلات كمان موضوع حلو يسلمو |
رد: ( معُجم لَغويِ سُعودْيَ ..فَقْطَ فِيْ الَقنْاصَ! )
موضوع كششششششخه رووعه صراحه
اما عن معاني الكلمات
اما عن كلماتي 1- يا بيسي >> ادري ماعمركم ولابحياتكم سمعتوها والله اعلم هذي منعقلي مخرفتها مي مسروقه هي اصلها (ياويسي) يقولونها لصغيرين وكذا اما حقتي ( يا بيسي ) يعني اذا شفت احد طايح وجهه ولا وقع في موقف محرج ومن هالقبيل اقولها له .. خخخخ وشرايكم بالتفلسف ؟!!! حتى اشتهرت بمدرستنا كثييير ومايدرون من اللي مطلعها الا يمكن في هالسنه عرفوا من اللي جايبها من راسه اللي هي انا خخخ 2- لايكثر .. مشهوره 3- اقول هفي بس >> سامعتها من صديقتي وعناتها انقلعي بس هههه وبس شكرا لك عالموضوع الروووووووعه ياروووعه انتي |
رد: ( معُجم لَغويِ سُعودْيَ ..فَقْطَ فِيْ الَقنْاصَ! )
اقتباس:
آآمآ الكلمآت الثآنية p7 |
رد: ( معُجم لَغويِ سُعودْيَ ..فَقْطَ فِيْ الَقنْاصَ! )
|
| الساعة الآن 11:24 AM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
SEO by vBSEO 3.6.0