تعثرت المفاوضات بين ناديي بروسيا دورتموند الألماني وأتليتكو مدريد الإسباني بشأن انتقال التشيكي توماس روزيسكي لاعب وسط دورتموند على النادي المدريدي. وذكرت صحيفة ماركا الإسبانية أن النادي الألماني تراجع بشأن اتمام الصفقة بعد رفض أتليتكو رفع
القيمة المادية للعرض إلى 12 مليون يورو ( نحو 14 مليون دولار). وعرض أتلتيكو 10 مليون يورو فقط لضم الدولي التشيكي مما يهدد بإتمام الصفقة خلال فترة الإنتقالات الشتوية التي تبدأ في الأول من يناير. وأشارت بعض التقارير إلى أن الأرسنال الإنجليزي أبدى اهتمامه بالتعاقد مع روزيسكي -25 عاما- ، إلا أنه لم يتحرك بشكل جدي نحو إتمام التعاقد. يذكر أن روزيسكي انضم إلى دورتموند عام 2001 قادما من سبارتا براغ التشيكي مقابل نحو 16 مليون دولار,,..,